-
1 axle base
1) Геология: жёсткая база2) Техника: межосевое расстояние3) Автомобильный термин: база между осями, расстояние между крайними мостами4) Горное дело: расстояние между осями (вагонетки, локомотива)5) Лесоводство: база6) Механика: расстояние между осями -
2 axle base
- база (транспортного средства, подъемника...)
база машины
Расстояние между передней и задней осями двухосного транспортного средства или между передней осью и центром двухосной или многоосной тележки транспортного средства
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
база
B
Расстояние между осями передних и задних колес подъемника, измеренное по его продольной оси. Для многоосного ходового устройства — база по эксплуатационной документации завода-изготовителя.
[ ГОСТ Р 52064-2003]Тематики
- подъемно-транспортное оборуд. прочее
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axle base
-
3 axle base
база или расстояние между осями; межосевое расстояние -
4 axle base
-
5 wheel base
1) Авиация: база колёс, база шасси2) Техника: база тележки (вагона), колёсная база3) Строительство: ширина колеи4) Железнодорожный термин: база вагона, база паровоза, база сцепных колёс, жёсткая база, полная база5) Автомобильный термин: база (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков)6) Лесоводство: расстояние между осями7) Автоматика: расстояние между осями колёс8) Робототехника: база колёс (напр. мобильного робота), расстояние между осями колёс (напр. мобильного робота)9) Оружейное производство: длина хода10) Велосипеды: колёсная база - расстояние между центрами осей колес -
6 wheelbase
1) Строительство: база колёс2) Железнодорожный термин: база тележки3) Автомобильный термин: колёсная база, база (в колёсной машине - расстояние между крайними осями, в гусеничной машине - расстояние между осями крайних опорных катков), база тележки (вагона)4) Горное дело: жёсткая база5) Космонавтика: база вагона6) Воздухоплавание: база шасси7) Макаров: база (колёсных транспортных средств) -
7 wheel base
1) расстояние между осями колёс; колёсная база; полная база2) база (в колёсной машине- расстояние между крайними осями; в гусеничной машине- расстояние между осями крайних опорных катков) -
8 long wheelbase
Автомобильный термин: длинная колёсная база, большая база (расстояние между осями), длинная база (расстояние между осями) -
9 wheelbase
колёсная база (в колёсной машине- расстояние между крайними осями; в гусеничной машине- расстояние между осями крайних опорных катков); база колёсных транспортных средств -
10 base
- цоколь лампы
- уровень отсчета
- сеть с непосредственной (немодулированной) передачей
- провешенная линия на местности
- основной электрод
- основной (в криптографии)
- основная доска (прибора)
- основание розетки
- основание пьезоэлектрического резонатора
- основание авиационного средства пакетирования
- основание (измерительного прибора)
- основание (выключателя)
- основание
- основа (носителя записи)
- нижняя панель
- изолирующее основание
- базовый компонент топлива
- база (параметр подкрановых путей)
база
B
Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси.
[ ГОСТ 27555-87 ИСО 4306/1-85]Тематики
Обобщающие термины
- параметры, связанные с подкрановыми путями
EN
FR
базовый компонент топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изолирующее основание
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
основа (носителя записи)
Ндп. подложка
Слой носителя записи, предназначенный для придания ему механической прочности и формы.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
основание (выключателя)
Часть выключателя, на которую крепятся токоведущие части и механизм выключателя.
[ ГОСТ Р 51324. 1-2005 ( МЭК 60669-1: 2000)]Тематики
EN
основание (измерительного прибора)
-EN
base
back of the meter by which it is generally fixed and to which are attached the measuring element, the terminals or the terminal block, and the cover.
For a flush-mounted meter, the meter base may include the sides of the case
[IEC 62052-11, ed. 1.0 (2003-02)]FR
socle
partie arrière du boîtier servant généralement à sa fixation et sur laquelle sont montés l'élément de mesure, les bornes ou la plaque à bornes et le couvercle.
Pour un compteur à montage encastré, le socle peut comprendre également les flancs du boîtier.
[IEC 62052-11, ed. 1.0 (2003-02)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
FR
основание авиационного средства пакетирования
Нижний конструктивный узел авиационного средства пакетирования, воспринимающий нагрузку, приложенную к полу, и от продольного изгиба авиационного контейнера.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
основание пьезоэлектрического резонатора
основание
Часть держателя пьезоэлектрического резонатора, служащая для крепления каркаса держателя и выводов пьезоэлектрического резонатора.
[ ГОСТ 18669-73]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
основная доска (прибора)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
основной электрод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
провешенная линия на местности
Линия, по которой производится ориентирование бурового станка при наклонном бурении
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
сеть с непосредственной (немодулированной) передачей
Используется в обозначении группы стандартов IEEE 802.3, разработанных комитетом 802.3:XBASEY, где Х - скорость передачи в Мбит/с, BASE – тип сети, Y – длина сегмента в сотнях метров или тип среды передачи.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
цоколь лампы
Деталь электрической лампы, служащая для ее крепления в патроне и обеспечивающая присоединение к питающей сети.
[ ГОСТ 15049-81]Типы цоколей ламп и их обозначение
Первая буква указывает на тип цоколя:
E – резьбовой цоколь( Эдисона)
G – штырьковый цоколь
R – цоколь с утопленным контактом
B – штифтовой цоколь (Байонет)
F – цоколь с одним штырьком
a – цилиндрический штырёк
b – рифленый штырёк
c – штырёк специальной формы
S – софитный цоколь
K – цоколь с кабельными соединениями
H – цоколь для ксеноновых ламп
P – фокусирующий цоколь
T – телефонный цоколь
W – основание, в котором электрический контакт с патроном осуществляется непосредственно через токовые вводы, расположенные на стеклянном основании лампы.
Последующее число указывает диаметр соединительной части цоколя или расстояние между контактами.
Если далее идут буквы, то они указывают на количество контактных пластин, штырьков или гибких соединений:
s - один контакт
d - два контакта
t - три контакта
q - четыре контакта
p - пять контактов
Иногда к первой букве добавляется еще одна буква, уточняющая (для некоторых типов):
U – энергосберегающая лампочка;
V – цоколь с коническим концом;
A – автомобильная лампа.
Пример расшифровки цоколя лампы: E14U – лампа энергосберегающая с резьбовым цоколем, диаметром 14 мм.
Если разделять цоколи ламп глобально, то существуют резьбовые цоколи и цоколи с поверхностными контактами (штыковые, с утопленным контактом и т.д.) Далее и поговорим более конкретно, о каждом из типов цоколей.
В зависимости от популярности мы будем приводить соответственное количество изображений и информаций о описываемых цоколях ламп. Также до того как мы начали рассказывать конкретно о каждом из них, предлагаем вам ознакомиться с возможными видами цоколей ламп.
[ Источник]
Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
3.30 основание розетки (base): Часть розетки, служащая для крепления гнездовых контактов и снабженная деталями для крепления розетки и присоединения ее к электрической сети.
Источник: ГОСТ Р 51322.1-2011: Соединители электрические штепсельные бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
3.2.2 основание (base): вещество, которое при химической реакции образует новое соединение, выступая донором электронных пар.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-8-2008: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 8. Классификация молекулярных загрязнений в воздухе оригинал документа
2.22 основание (base): Вещество, которое при химической реакции образует новое соединение, выступая донором электронных пар.
[ИСО 14644-8:2006, статья 3.2.2]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14644-6-2010: Чистые помещения и связанные с ними контролируемые среды. Часть 6. Термины оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > base
-
11 long wheelbase
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > long wheelbase
-
12 LWB
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > LWB
-
13 wheel-base
1) Техника: база шасси, расстояние между осями колёс2) Автомобильный термин: колёсная база -
14 long wheelbase
большая (осевая) база транспортного средства; длинная база (расстояние между осями) -
15 wheel base
жёсткая база, колёсная база, расстояние между осями -
16 wheel base
[auto] колесная база, расстояние между осями колес -
17 WB
1. waste boiler - котёл-утилизатор отходов;2. water ballast - водяной балласт;3. waybill - транспортная накладная;4. weber - вебер; Вб;5. wet bulb - шарик влажного термометра;6. wheel base - база; расстояние между осями;7. whole body - всё тело (при измерении дозы облучения);8. wide-band - широкополосный; широкодиапазонный;9. wide-beam - широколучевой;10. work breakdown - пооперационный перечень работ;11. World Bank - Всемирный Банк;12. write back - обратная запись -
18 wheelbase
колесная база; расстояние между осями (автомобиля, дорожной машины) -
19 wheel base
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > wheel base
-
20 wheel base
длина хода; база, расстояние между осями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
база — база: Поверхность или выполняющее ту же функцию сочетание поверхностей, ось, точка, принадлежащая заготовке или изделию и используемая для базирования. [ГОСТ 21495 76, таблица, пункт 2] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БАЗА — (греч.). 1) основание, фундамент. 2) База операционная, тактическая. Ближайшая пограничная полоса в тылу армии, где собраны боевые и хозяйственные запасы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАЗА базис … Словарь иностранных слов русского языка
БАЗА ПАРОВОЗА — расстояние между осями колесных пар паровоза. В зависимости от того, какие колесные пары при этом берутся, различают: 1) полную Б. п. расстояние между осями крайних колесных пар паровоза; 2) базу сцепных колес расстояние между осями крайних… … Технический железнодорожный словарь
база (транспортного средства, подъемника...) — база машины Расстояние между передней и задней осями двухосного транспортного средства или между передней осью и центром двухосной или многоосной тележки транспортного средства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
БАЗА — (1) в архитектуре основание, подножие, нижняя часть опоры колонны или столба; (2) Б. полупроводникового прибора область полупроводникового прибора, в которую инжектируются не основные для этой области носители заряда; (3) Б. транзистора средняя… … Большая политехническая энциклопедия
база — – расстояние между осями авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
База крана — расстояние между осями опор (тележек) крана, измеренное по его продольной оси... Источник: СП 12 103 2002. Пути наземные рельсовые крановые. Проектирование, устройство и эксплуатация (одобрен и рекомендован к применению Постановлением Госстроя… … Официальная терминология
база (параметр подкрановых путей) — база B Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины параметры, связанные с подкрановыми путями EN base FR empattement … Справочник технического переводчика
база прицепного планировщика полей — Расстояние между осями передних и задних колес тележек планировщика полей. [ГОСТ 22313 77] Тематики машины и орудия для обработки почвы … Справочник технического переводчика
База крана — Расстояние между осями опор крана, измеренное по его продольной оси Источник: РД 10 117 95: Требования к устройству и безопасной эксплуатации рельсовых путей козловых кранов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
база B — 175 база B Расстояние между осями передних и задних колес подъемника, измеренное по его продольной оси. Для многоосного ходового устройства база по эксплуатационной документации завода изготовителя Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
